bookbugs.net

PDF download and read online

Literaturtransfer In Der Fr Hen Neuzeit

Literaturtransfer in der Fr  hen Neuzeit PDF
Author: Thomas Bodenmüller
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release: 2017-11-07
ISBN: 3110933942
Size: 73.29 MB
Format: PDF
Category : Literary Criticism
Languages : de
Pages : 418
View: 2822

Download

Literaturtransfer In Der Fr Hen Neuzeit

by Thomas Bodenmüller, Literaturtransfer In Der Fr Hen Neuzeit Books available in PDF, EPUB, Mobi Format. Download Literaturtransfer In Der Fr Hen Neuzeit books, Das 17. Jahrhundert war für die spanische Literatur auch das Goldene Zeitalter der Übersetzungen. Durch fremdsprachliche Übertragungen beeinflußte insbesondere der Schelmenroman nachhaltig die Romanentwicklung in Europa. Aus dem Umfeld dieser literarischen Modegattung der Zeit stammt Francisco López de Ubedas »Libro de entretenimiento de la Pícara Justina« (1605), der als Begründer des "weiblichen" Schelmenromans gilt. Der umfangreiche Roman zählt zu den enigmatischsten Werken der spanischen Literaturgeschichte und wurde bisher weitgehend von literaturwissenschaftlicher Seite vernachlässigt. In Abgrenzung von den bekannten Etikettierungen der »Pícara Justina« als höfischer Schlüsselroman oder als mißglückte novela picaresca wird eine Neuinterpretation vorgenommen: Unter Verwendung des Instrumentariums der Intertextualität erscheint López de Ubedas Roman als Vertreter der literarischen Karnevaleske (Bachtin), der sich diskursparodistisch mit prominenten Textsorten, Erkenntnismodellen und dem barocken conceptismo auseinandersetzt. Von den zeitgenössischen Übertragungen werden die italienische Version und die englische Adaption unter eingehender Berücksichtigung des literarischen Übersetzungshintergrunds als frühe Rezeptionsdokumente analysiert. In kulturhistorischer Perspektive können die Translatoren Barezzo Barezzi und John Stevens als wirkungsgeschichtlich herausragende Vermittler der spanischen Literatur im Ausland gewürdigt und literatursoziologische Überlegungen zum Zielpublikum ihrer Publikationen angestellt werden.



Die Zeit Der Schmetterlinge

Die Zeit der Schmetterlinge PDF
Author: Julia Alvarez
Publisher: Piper Edition
Release: 2017-06-16
ISBN: 3492977243
Size: 54.77 MB
Format: PDF
Category : Fiction
Languages : de
Pages : 460
View: 6315

Download

Die Zeit Der Schmetterlinge

by Julia Alvarez, Die Zeit Der Schmetterlinge Books available in PDF, EPUB, Mobi Format. Download Die Zeit Der Schmetterlinge books, "Ich sammelte alles Material über die ebenso tapferen wie schönen Frauen. Mich ließ die Frage nicht los: Woher hatten sie diesen ungewöhnlichen Mut genommen?" Schön, klug und mutig sind die Widerstandskämpferinnen Minerva, Patria, Maria Teresa und Dedé Mirabal. Die vier Schwestern, genannt "die Schmetterlinge" wurden hinterrücks von den Schergen Trujillo, des Diktators der Dominikanischen Republik ermordet. Nur Dedé kam davon. Julia Alvarez zeichnet die außergewöhnlichen Lebensgeschichten der vier Schwestern nach. Jede kommt selbst zu Wort und schildert aus ihrer Sicht ihre Kindheit, ihre erste Liebe, ihre Familie und schließlich das politische Erwachen und den Mut den Diktator Trujillo zu bekämpfen.



Unsicheres Wissen

Unsicheres Wissen PDF
Author: Carlos Spoerhase
Publisher: Walter de Gruyter
Release: 2009-05-05
ISBN: 3110214768
Size: 48.74 MB
Format: PDF, ePub
Category : Philosophy
Languages : de
Pages : 458
View: 2389

Download

Unsicheres Wissen

by Carlos Spoerhase, Unsicheres Wissen Books available in PDF, EPUB, Mobi Format. Download Unsicheres Wissen books, In this book, authors from a variety of disciplines examine how the interpretative disciplines deal with the lack or loss of certainty for their signs and texts. The focus is on forms of scepticism and theories of probability in the period from 1550 to 1850 which make it possible to access conceptualisations of “uncertain” or “weak” knowledge. Using historical source-material, the volume takes up impulses from research into probability and scepticism.



Klassik Im Vergleich

Klassik im Vergleich PDF
Author: Wilhelm Vosskamp
Publisher:
Release: 1993-02-18
ISBN:
Size: 51.67 MB
Format: PDF, Mobi
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : de
Pages : 648
View: 4321

Download

Klassik Im Vergleich

by Wilhelm Vosskamp, Klassik Im Vergleich Books available in PDF, EPUB, Mobi Format. Download Klassik Im Vergleich books, Das Klassik-Problem muss stets in seiner Doppelheit von Normativität und Historizität gesehen werden. Erst im Spannungsverhältnis beider Aspekte entsteht der literaturwissenschaftliche Gegenstand Klassik, der in diesem Band anhand verschiedener europäischer Klassiken diskutiert wird.



Israel Trail Mit Herz

Israel Trail mit Herz PDF
Author: Christian Seebauer
Publisher: SCM Hänssler
Release: 2016-07-20
ISBN: 3775173196
Size: 55.50 MB
Format: PDF, ePub
Category : Travel
Languages : de
Pages : 336
View: 2468

Download

Israel Trail Mit Herz

by Christian Seebauer, Israel Trail Mit Herz Books available in PDF, EPUB, Mobi Format. Download Israel Trail Mit Herz books, 1000 Kilometer in 46 Tagen! Quer durch die Wüste. Christian Seebauer beschließt, sich dieser Herausforderung zu stellen. Das Experiment: Er will den Israel National Trail - kurz Israel Trail - laufen, ohne einen einzigen Cent auszugeben. Das Ziel: An seine körperlichen und mentalen Grenzen zu gehen. Entschleunigen, sich Zeit nehmen. Nur mit Karte und Rucksack ausgestattet macht er sich auf den Weg. Temperaturen bis zu 35 Grad, endlose Weiten, atemberaubende Naturphänomene. Ein fesselnder Reisebericht über eine Reise zu sich selbst. Inklusive 16-seitigem Bildteil.



616 Die H Lle Ist Berall

616   Die H  lle ist   berall PDF
Author: David Zurdo
Publisher: Knaur eBook
Release: 2010-04-22
ISBN: 3426555026
Size: 27.70 MB
Format: PDF, Mobi
Category : Fiction
Languages : de
Pages : 416
View: 108

Download

616 Die H Lle Ist Berall

by David Zurdo, 616 Die H Lle Ist Berall Books available in PDF, EPUB, Mobi Format. Download 616 Die H Lle Ist Berall books, „Der Teufel, den der Exorzist für besiegt hielt, hatte Audrey zugezwinkert. Er hatte sie hinters Licht geführt. Das Wesen stieß ein grausames Lachen aus, das aus unendlicher Ferne zu kommen schien...“ Der ehemalige Priester eines spanischen Dorfes soll selig gesprochen werden. Nach altem Brauch wird er zunächst exhumiert, um festzustellen, ob er friedlich in seinem Sarg liegt. Doch den Anwesenden bietet sich ein grausiges Bild: Alle Knochen des Toten sind gebrochen, der Sargdeckel von innen zerkratzt. Und Jesuitenpater Albert Cloister entdeckt mit Entsetzen drei ins Holz geritzte Wörter: „Todo es infierno – die Hölle ist überall“. Albert Cloister gehört einer Kommission des Vatikans an, die mit wissenschaftlichen Mitteln paranormale Vorfälle aufklärt. Seit einiger Zeit häufen sich Berichte von Menschen mit Nahtoderfahrungen, die seither zutiefst hoffnungslos sind. Denn sie sahen nicht nur das berühmte Licht am Ende des Tunnels, sondern erlebten, wie sich das lockende Strahlen in Dunkelheit, Schreie und Leiden auflöste. Was hat das zu bedeuten? Die Therapeutin Audrey und Pater Albert müssen sich dem Undenkbaren stellen: Der Teufel selbst greift nach den Menschenseelen. Und er kommt mit nie dagewesener Macht. 616 - Die Hölle ist überall von Ángel Gutiérrez, David Zurdo: Spannung pur im eBook!



Ezra Pound Und China

Ezra Pound und china PDF
Author: Monika Motsch
Publisher:
Release: 1976
ISBN:
Size: 34.68 MB
Format: PDF, Mobi
Category : American poetry
Languages : de
Pages : 180
View: 2612

Download

Ezra Pound Und China

by Monika Motsch, Ezra Pound Und China Books available in PDF, EPUB, Mobi Format. Download Ezra Pound Und China books,